On Theory Construction in Physics: Continuity from Classical to Quantum